A Canadian helicopter pilot operating IFR in the U.S. encounters ATC instruction 'radar contact lost, resume own navigation.' The correct action is: